Rev. Salud. Amaz. Bienestar. 1(2), e347, doi: 10.51252/rsayb.v1i2.347
Artículo original
Original article
Jul-Dic, 2022
https://revistas.unsm.edu.pe/index.php/rsayb
e-ISSN: 2810-8841
Este es un artículo de acceso abierto distribuido bajo los términos de la licencia de atribución de Creative Commons, que permite el uso sin restricciones, distribución y
reproducción en cualquier medio, siempre que se cite debidamente la obra original.
Extractos y componentes fitoquímicos de Clibadium remotiflorum,
Lonchocarpus nicou, Hura crepitans, Dieffenbachia costata, con
probable valor terapéutico contra Leishmania, in vitro, San Martín
Extracts and fitochemical components of Clibadium remotiflorum , Lonchocarpus nicou , Hura
crepitans, Dieffenbachia costata, with therapeutical value against Leishmania, in vitro, San Martín
Arévalo-Ramírez, Heriberto1* Arévalo-Fasanando, Lolita1
Bartra-Reátegui, Alicia1 Rodríguez-de-la-Matta, Silverio1
1Universidad Nacional de San Martín, Tarapoto, Perú
Recibido: 15 Mar. 2022 | Aceptado: 25 May. 2022 | Publicado: 20 Jul. 2022
Autor de correspondencia*: harevalo@unsm.edu.pe
Cómo citar este artículo: Arévalo, H., Bartra, A., Arévalo, L. & Rodríguez, S. (2022). Extractos y componentes fitoquímicos de
Clibadium remotiflorum, Lonchocarpus nicou, Hura crepitans, Dieffenbachia costata, con probable valor terapéutico contra
Leishmania, in vitro, San Martín. Revista Salud Amazónica y Bienestar 1(2), e347. https://doi.org/10.51252/rsayb.v1i2.347
RESUMEN
El propósito del presente estudio fue evaluar la eficacia leishmanicida de extractos hidrólicos, extractos alcohólicos y
fitocomponentes obtenidos de plantas de la región San Martín, con probable valor terapéutico. Estudio básico,
experimental, se utilizó extractos alcohólicos, extractos hidrólicos y fitocomponentes de Clibadium remotiflorum,
Lonchocarpus nicou, Dieffenbachia costata y Hura crepitans y enfrentados Leishmania peruviana y Leishmania
braziliensis para evaluar su eficacia in vitro y evaluado la toxicidad de los extractos y fitocomponentes con eficacia anti-
Leishmania utilizando Artemia salina. Se obtuvieron extractos hidroalcohólicos y taninos, flavonoides, cumarinas,
saponinas y alcaloides a partir de las plantas en estudio. Extractos hidroalcohólicos tienen actividad anti Leishmania
peruviana y anti Leishmania braziliensis; sin embargo, todos los extractos presentan un alto grado de toxicidad. Los
flavonoides, alcaloides y cumarinas presentan una mayor actividad anti Leishmania y escasa actividad los taninos y las
saponinas; además de una mayor toxicidad lo que evidencia que hay una asociación entre toxicidad y actividad
leishmanicida. Se concluye que la toxicidad de los extractos hidroalcohólicos y fitocomponentes es considerable y se
necesitan mayores estudios para determinar el real valor terapéutico de estos extractos y fitocomponentes.
Palabras clave: actividad anti-Leishmania; extractos; fitocomponentes; toxicidad
ABSTRACT
The purpose of the present study was to evaluate the efficiency against Leishmaniasis of hydrolic and alcoholic extracts
and phytocomponents obtained from the plants in the region San Martín with probably therapeutical value. Materials
and Methods. Basic, experimental study, total alcoholic and hydrolic extracts and phytocomponents of Clibadium
remotiflorum, Lonchocarpus nicou, Dieffenbachia costata and Hura crepitans were used and confronted to Leishmania
peruviana and Leishmania braziliensis to evaluate its efficiency in vitro and to evaluate the toxicity of the extracts and
phytocomponents with efficiency against Leishmaniasis using Artemia salina. Hydroalcoholic extracts and tanines,
flavonoides, cumarines, saponines and alkaloids from plants in study were obtained. Hydroalcoholic extracts have
activity against Leishmania peruviana and against Leishmania braziliensis.The flavonoides, alkaloids y cumarines
present a higher toxicity and the tanines and saponines present limited activity; at the same time, they have a higher
toxicity which evidence that an association between toxicity and anti-Leishmaniasis activity exists. The experiment in
vivo in Mesocricetus auratus shows a promissory anti Leishmaniasis activity. Conclusions. Alcoholic and hydrolic
extracts of Lonchocarpus nicou “barbasco”, Dieffenbachia costata “patquina”, Clibadium remotiflorum “huaca” and latex
of Hura crepitans “catahua” have anti Leishmaniasis activity. The alkaloids, cumarines y flavonoides have higher anti
Leishmaniasis activity. The toxicity of the hydroalcoholic and phytocomponents is considerable and it is necessary
larger studies to determine the real therapeutical value of extracts and phytocomponents.
Keywords: activity against Leishmania; extracts; phytocomponents; toxicity
Arévalo, H. et al.
2 Rev. Salud. Amaz. Bienestar. 1(2): e347; (jul-dic, 2022). e-ISSN: 2810-8841
1. INTRODUCCIÓN
Actualmente, la Organización Mundial de la Salud registra la presencia de leishmaniasis, en cualquiera de
sus formas, en 88 países, 72 de los cuales están subdesarrollados o en desarrollo. El 90% de todos los casos
de leishmaniasis visceral ocurren en Bangladesh, India, Brasil y Sudán 90% de los casos de leishmaniasis
mucocutánea ocurren en Brasil, Bolivia y Perú (1). En el Perú se han encontrado cinco especies de
Leishmania: L. peruviana, L. brasiliensis, L. guyanensis, L amazonensis y L. lainsoni; la de mayor importancia
la Leishmaniosis cutánea andina "uta" y la Leishmaniosis selvática cutáneamucosa "espundia” (2). De las
numerosas plantas de uso tradicional para diferentes tipos de daños; algunas de ellas, pueden brindarnos
atención práctica en la terapéutica, en este caso aquellas que tendrían valor terapéutico in vitro e in vivo
contra Leishmania. Algunos estudios brindan datos de valor terapéutico, pero sólo en modelo animal;
faltando los ensayos clínicos (3).
La infección por Leishmania tiene un impacto importante en la salud individual y colectiva, principalmente
en lo económico y estético. Los medicamentos utilizados para el tratamiento de esta enfermedad son el
Glucantime, estibogluconato de sodio y Anfotericina B; pero se conoce sus efectos adversos, como las
intensas náuseas en los pacientes lo que exige una vigilancia médica durante el tratamiento. Similar
problema lo constituye la adherencia de los pacientes al tratamiento debido a la toxicidad de la droga y lo
doloroso de éste, que consiste de 20 inyecciones de material oleoso (4). La Miltefosina, que se viene
ensayando para su aplicación individual, por ejemplo, no puede ser usada durante el embarazo debido a
sus propiedades teratogénicas (5).
La Región San Martín tiene una población de 906 777 habitantes (6), con núcleos poblacionales altamente
dispersos y de reciente conformación, presentan una densidad poblacional de 3,14 hab. x Km2. Los casos
de leishmaniasis se presentan en todas las provincias y en la mayoría de los distritos. Nuestra población
posee conocimientos empíricos de uso de plantas para el tratamiento de diversas enfermedades, entre
ellas, la leishmaniasis; por lo que la búsqueda de alternativas terapéuticas de acceso no limitado y con
plantas regionales es necesaria para la leishmaniasis. También los autores del presente, evalúan la
actividad leishmanicida de extractos totales frescos de Clibadium remotiflorum “huaca”, Lonchocarpus nicou
“barbasco”, Hura crepitans “catahua”, Dieffenbachia costata patquina”; sin embargo, en el presente estudio
se evaluó, además, la actividad in vitro de los componentes fitoquímicos y se inicia ensayos de toxicidad y
ensayos básicos in vivo, que faciliten entender su probable uso terapéutico. Estos hallazgos permiten
proyectar la metodología de extracción y evaluación de la toxicidad; así como su potencial valor
terapéutico, en la medicina tradicional.
2. MATERIALES Y MÉTODOS
La investigación fue básica experimental, desarrollada en la Provincia y Región San Martín.
Obtención de extractos totales. Hojas de Clibadium remotiflorum “huaca”, Lonchocarpus nicou
“barbasco”, y Dieffenbachia costata “patquina” fueron secados, la resina de Hura crepitans “catahua”fue
conservada en fresco. Los vegetales secos y triturados se sometieron a extracción alcohólica (250g - 300 g
/800 mL de Alcohol 96°), hasta que éste penetre y disuelva las porciones solubles (7 días, con agitación
esporádica). Luego se filtró el líquido, exprimido y llevando el contenido obtenido a un proceso de
evaporación en rotavapor a 50 °C hasta la sequedad total de la muestra y colocados en frascos oscuros y
finalmente sometidos a 70 °C / 1 h; agregándose 10 mL ssf 0,85% estéril en cada frasco y agitándose hasta
su suspensión total; para luego almacenarse a 4 °C – 8 °C en el laboratorio de Microbiologìa y Parasitologìa
de la facultad de Medicina de la UNSM.
La obtención de fitocomponentes. Extractos etanólicos, se evaluó: taninos utilizando cloruro férrico al
5%; (Markkar y Goodchild), flavonoides con shinoda y ácido clorhídrico (Bohm y Koupai-Abyazani),
Arévalo, H. et al.
3 Rev. Salud. Amaz. Bienestar. 1(2): e347; (jul-dic, 2022). e-ISSN: 2810-8841
cumarinas con Baljet A y B, saponinas con agua tratada y Alcaloides con Dragendorff (Brunner), Harbone
para el alcaloide (7), Estos fitocomponentes se obtuvieron en cantidades mínimas 1 mL aproximadamente,
mediante Cromatografía en capa fina y Cromatografía en columna (Lab.UNT). Previa al uso de los extractos
se sometió a indicadores de contaminación microbiana (ICM) para lo cual se sembró 10 uL de los productos
obtenidos en Agar Sangre, Agar Mac Conkey y Agar Sabouroud. Los extractos sin contaminación y los Fito
componentes, se conservaron a 4 °C – 8 °C.
Cepas de Leishmania peruviana y Leishmania braziliensis. Mantenidos en medio bifásico Novy,
McNeal, Nicolle (NNN:8 -25 °C) hasta la evaluación de su eficacia in vitro e in vivo. Tanto los promastigotos
de Leishmania, así como los nauplios de Artemia salina mantuvieron una viabilidad y motilidad (> 90%),
observados con microscopio con luz invertida. Mesocricetus auratus (hámster) mantenido en jaula por
separado (2).
Evaluación de la Eficacia anti-Leishmania. se suspendieron extractos hidrólicos y extractos alcohólicos
de Lonchocarpus nicou “barbasco”, Clibadium remotiflorum “huaca”, Dieffenbachia costata “patquina” y
latex de Hura crepitans “catahua”. Se dispuso por triplicado, 500 uL de suspensión conteniendo extracto
hidrólico a los que se agregó 500 ul de suspensión de parásitos (105 p/mL); similarmente a 20 uL de
Taninos, Flavonoides, Cumarinas, Saponinas y Alcaloides, se agregó 20 uL suspensión de 103
promastigotos, ambos sistemas por separado para Leishmania peruviana y Leishmania braziliensis, como
control positivo suspensión de parásitos y como control negativo extracto hidrólico y fitocomponentes. Los
resultados de eficacia se evaluaron en función del porcentaje de motilidad de los parásitos (25 °C/24 h).
La Evaluación de la toxicidad. Extractos hidròlicos, extractos etanólicos y fitocomponentes de las
especies vegetales en estudio fueron sometidos a evaluación de la toxicidad mediante el método de (8),
utilizándose nauplios de Artemia salina, expresada en CL50 (102 especìmenes/ mL). El ensayo se desarrolló
por duplicado con lecturas de mortalidad a las 6 y 12 h; se empleó como control negativo suspensión de
Artemia salina a 25 °C. Al finalizar las 12 h de exposición, se contó el número de organismos muertos y se
calculó el porcentaje de mortalidad. El experimento se consideró válido si el porcentaje de mortalidad en
el control no excedió de 10 % (9). Se incorpora un experimento de eficacia in vivo de extracto: 02
especímenes de Mesocricetus auratus “hámster” con evidencia de infección por Leishmania, el cual fue
sometido a tratamiento perilesional, con 1 ml de suspensión estéril de extracto hidroalcohólico de
Clibadium remotiflorum “huaca”, por un período de 10 días. Uno de ellos (control positivo) fue tratado con
Glucantime 10 mg/kgp/día hasta su curación.
3. RESULTADOS Y DISCUSIÓN
La identificación de las plantas recolectadas en sitios específicos de la provincia de San Martín, fueron
colectadas para su identificación en el Herbarium truxillensis, bajo condiciones recomendadas, luego se
obtuvo la certificación correspondiente; esto es fundamental, dado que existen variedades de plantas y que
pueden tener composición variada de sus fitocomponentes, aún entre las mismas especies.
Tabla 1. Identificación taxonómica de las especies vegetales en estudio en el Herbarium Truxillense (HUT) de la UNT
Especie vegetal
Nombre común
Estructura utilizada
Hura crepitans L.
catahua
Resina
Clibadium remotiflorum
huaca
Hojas y frutos
Lonchocarpus Sp
barbasco
Soga o liana
Dieffenbachia costata
patquina
Hojas, tallo y raíz
Al someter a 70 °C por 12 h, los extractos hidrólicos, alcohólicos y los fitocomponentes, reduce y aún más,
se elimina la carga microbiana; sin esta condición de ausencia de microorganismos no sería posible la
evaluación de eficacia tanto in vitro como in vivo.
Arévalo, H. et al.
4 Rev. Salud. Amaz. Bienestar. 1(2): e347; (jul-dic, 2022). e-ISSN: 2810-8841
Tabla 2. Identificación y obtención de componentes fitoquímicos de las especies vegetales en estudio, a partir de
extractos alcohólicos e hidrólicos
Componente
Flavonoides
Cumarinas
Saponinas
Alcaloides
Especies
Hura crepitans
+++
-
-
-
Clibadium
remotiflorum
-
++
+++
+
Lonchocarpus Sp
++
+++
+
++
Dieffenbachia
costata
+++
-
-
-
- Ausencia + presencia (> 0,5 ug/mL).
Dado la intensidad de la coloración en la determinación cualitativa, tanto a partir de extractos hidrólicos y
alcohólicos, se asumió que las cantidades de fitocomponentes son similares. Sin embargo, existe una
diferencia marcada entre los componentes por especies los flavonoides están presentes en forma
considerable en Hura crepitans y en Dieffenbachia costata y no se evidencia la presencia de cumarinas,
saponinas ni alcaloides.
Tabla 03. Eficacia de extractos alcohólicos e hidròlicos de Lonchocarpus nicou, Dieffenbachia costata, Clibadium
remotiflorum y latex de Hura crepitans frente a promastigotas de Leishmania peruviana y Leishmania braziliensis. (%
Motilidad de promastigotes)
Promastigotes
Extracto
C+
%
Mo
C-
%
Mo
Hura
crepitans
(v/v)
Clibaadium
remotifloru
m (v/v)
Lonchocarp
us nicou
(v/v)
Dieffenbachi
a costata
(v/v)
1:1
1:1
1:1
1:1
0
1:1
1:1
0
1:1
1:1
0
1:1
1:10
Leishmania
peruviana
OH
90
0
00
10
5
20
5
10
00
10
H2O
90
0
00
12
0
15
5
10
00
10
Leishmania
braziliensis
OH
90
0
05
15
0
15
0
5
00
05
H2O
90
0
00
10
5
20
5
10
00
05
Como se observa en la tabla anterior Hura crepitans, Lonchocarpus sp y Dieffenbachia costata, presentan la
mayor actividad anti-Leishmania para ambas especies y menor proporción Clibadium remotiflorum.
Tabla 4. Eficacia de componentes fitoquímicos a partir de extractos alcohólicos e hidrólicos de Lonchocarpus nicou,
Dieffenbachia costata, Clibadium remotiflorum y latex de Hura crepitans frente a promastigotas de Leishmania
peruviana y Leishmania braziliensis. (% Motilidad de promastigotes)
Promastigotes
Extracto
C+
% Mo
C- %
Mo
Taninos
(v/v)
Flavonoide
s
(v/v)
Cumarinas
(v/v)
Saponinas(v/
v)
Alcaloides(v/
v)
1:1
1:1
1:1
1:10
1:1
1:10
1:1
1:10
1:1
1:10
1:1
1:10
Leishmania
peruviana
OH
90
0
10
80
10
20
0
0
0
50
0
55
H2O
90
0
12
75
15
15
0
0
0
60
0
75
Leishmania
braziliensis
OH
90
0
10
80
10
15
0
0
0
50
0
60
H2O
90
0
15
85
10
15
5
10
0
50
0
50
La actividad anti-Leishmania se observa principalmente al enfrentar ambas especies de Leishmania a
cumarinas, alcahaloides y Flavonoides; sin embargo, en diluciones al 50 % se observa actividad anti
Leishmania para los taninos y saponinas. Así, la actividad leishmanicida de los alcaloides ha sido
Arévalo, H. et al.
5 Rev. Salud. Amaz. Bienestar. 1(2): e347; (jul-dic, 2022). e-ISSN: 2810-8841
demostrada por varios investigadores (4). Similarmente (10) reportaron la actividad in vitro de alcaloides
isoquinolínicos contra promastigotes de Leishmania chagasi, los extractos con alcaloides fueron obtenidos
de Annona coriacea, Annona crassiflora, entre otras plantas. Respecto a la maca, esta crucífera contiene
alcaloides imidazólicos que están presentes en los extractos metanólicos empleados (11). De lo observado
se desprende que la actividad anti-Leishmania puede ser dado por los componentes en forma individual o
sinérgica, pues aun cuando Clibadium remotiflorum al no poseer cantidades detectables de alcaloides sin
embargo como extracto alcohólico e hidrólico presentan actividad anti Leishmania. Siendo los
fitocomponentes grupos complejos, éstos deberán ser fraccionados para estudios posteriores (12),
identificaron extractos etanólicos con compuestos fenólicos, alcaloides y flavonoides a los cuales
posiblemente puede atribuírseles la actividad antileishmania.
Se conoce también la actividad leishmanicida de algunas plantas como Pera venensis, están conformadas
por naftoquinonas, productos activos la plumbagina, la 3,3-biplumbagina y la 8,8-biplumbagina con
actividad leishmanicida in vivo (13).
También de extracto de Peschiera van heurkil se obtuvieron los alcaloides dimeros como la conodurina, la
gabunina y la conoduramina que muestran fuerte actividad bacteriana y leishmanicida. Utilizando extractos
de hojas de Murinozia nzaronii se encontró actividad inhibitoria del crecimiento de promastigotas de
Leishmania (12 cepas) y de epimastigotes de Trypanosoma cruzi, trabajando con lesiones en ratones BALB/c
y comparado con la actividad de Glucantime. Annona cherimolioides, en estudios in vitro, demostró también
una actividad leishmanicida, donde se indican una serie de metabolitos secundarios muy promisorios para
combatir estos patógenos. Extractos frescos de Chromolaena hirsuta y aislamiento de flavonoides del
mismo demostraron también su actividad antileishmaniásica (3). En otro estudio en el Brasil demostraron
su baja toxicidad de algunos alcaloides (14).
Además, el género Croton contiene alcaloides, como: taspina, flavonoides y aceites esenciales; estos últimos
pueden contener compuestos destacados como anetol y linalol y posiblemente dichos metabolitos estén
actuando en sinergismo contra la Leishmania amazonensis (15).
Tabla 5. Grado de toxicidad de extractos hidrólicos (ExH20) y alcohólico (ExOH). Artemia salina (1000 esp/mL) en
concentraciones 1:10 (v/v)
Especies
Hura crepitans
Clibadium
remotiflorum
Lonchocarpus sp
Dieffenbachia
costata
Artemia salina
(1000 esp/mL)
(motilidad > 90 %)
ExH2O
ExOH
ExH2O
ExOH
ExH2O
ExOH
ExH2O
ExOH
5
5
10
12
10
5
2
2
ExH2O: Extracto hidrólico ExOH: Ext.alcoholico.
Como se observa en la Tabla 5, el menor grado de toxicidad, expresada en porcentaje de motilidad, lo
presentan Clibadium remotiflorum y Lonchocarpus sp; mientras que, extractos alcohólicos y extractos
hidrólicos de Dieffenbachia costata y Hura crepitans presentan una elevada toxicidad (<5% motilidad /12
h)
Tabla 6. Grado de toxicidad de componentes fitoquímicos de las plantas en estudio - Tarapoto
Fitocompo
nentes
C+
%
Mo
Taninos
(v/v)
Flavonoides
(v/v)
Cumarinas
(v/v)
Saponinas(
v/v)
Alcaloides(
v/v)
Dilución
1:1
1:1
1:10
1:1
1:10
1:1
1:10
1:1
1:10
1:1
1:10
Artemia
salina (v/v)
90
10
20
15
20
10
15
5
15
20
35
Artemia salina (1000 esp/mL) en concentraciones 1:10 (v/v)
Arévalo, H. et al.
6 Rev. Salud. Amaz. Bienestar. 1(2): e347; (jul-dic, 2022). e-ISSN: 2810-8841
Como se observa en la tabla anterior, todos los fitocomponentes presentan acción tóxica, frente a Artemia
salina; observándose numérica en los resultados; sin embargo, si observamos esta valoración en los
extractos alcohólicos e hidròlicos la toxicidad es mayor; por lo que obtener los fitocomponentes constituye
una ventaja importante teniendo en cuenta además que estos componentes tienen actividad
antileishmania. Será necesario evaluar la toxicidad expresada en porcentaje de citotoxicidad para lo cual se
deberá utilizar macrófagos, además de Artemia salina como los planteados en algunos estudios (8).
Normalmente las plantas utilizadas en el presente trabajo, tienen una toxicidad importante reconocida por
los ancestros selváticos; así, Clibadium remotiflorum y Lonchocarpus sp fueron utilizados en la pesca
ancestral; similarmente Dieffenbachia costata tiene una importante toxicidad reconocida por nuestros
ancestros. Muchas son los experimentos necesarios para obtener resultados óptimos y diversos los diseños
para su aplicación in vivo; por ello los resultados de un espécimen infectado con Leishmania braziliensis y
cuya actividad leismanicida de extractos hidròlicos, mostrada en 10 días de aplicación perilesional, necesita
complementar con números mayores de especímenes y para las dos especies de Leishmania.
El extracto hidroalcohólico de tallo de Croton alnifolius presenta similar actividad leishmanicida que
estibogluconato sódico frente a Leishmania peruviana inducida en Mesocricetus auratus (16) Así mismo
(17), indican que extractos metanólicos de Hindicum, presentan actividad anti-Leishmania. Existen muchos
componentes en ensayos permanentes; asì una de ellas, la Miltefosina, que se viene ensayando para su
aplicación individual, por ejemplo, no puede ser usada durante el embarazo debido a sus propiedades
teratogénicas (5).
Las estirilquinolonas están siendo evaluadas para su aplicación en Terapeútica para Leishaniasis (18). Así
mismo utilizando macrófagos murinos para evaluar la toxicidad de los alcaloides, observaron que no eran
tóxicos (15); aun siendo citotóxico estos alcaloides, son menos potentes que el glucantime. Similarmente la
actividad leishmanicida fue evaluada contra promastigotos de Leishmania amazonensis con pobre
citotoxicidad, evaluados en macrófagos (19). El extracto fluido de hojas de Tessaria integrifolia presenta
actividad leishmanicida sobre Mesocricetus auratus (20). Bajo estas condiciones experimentales, se
concluye que los extractos metanólicos de Piper aduncum (matico), Eucalyptus globulus (eucalipto) y Púnica
granatum (granado) mostraron moderado efecto antileishmaniásico in vitro, y que la producción de óxido
nítrico es uno de los probables mecanismos de acción para Púnica granatum (21)
No hubo evidencia de toxicidad aguda causada por ninguno de los 2 extractos, en la dosis máxima
administrada por vía oral y equivalente a 10 y 15,67 g de material vegetal/kg (20). Además de los
componentes farmacológicamente activos, determinantes de la acción que producirán, contienen otros
compuestos químicos que pueden influir en su actividad (coadyuvantes), por ejemplo, modulando su
biodisponibilidad o la estabilidad, así como materiales inactivos o inertes y, a veces, constituyentes
potencialmente alergénicos o tóxicos (22). También saponinas de extracto de Illus ivnthis mostraron una
alta actividad contra Leishmania, pero con alta citotoxicidad (23).
Finalmente es necesario obtener en mayores volúmenes los fitocomponentes y caracterizarlos
químicamente y evaluar su actividad; también ampliar los estudios de toxicidad en líneas celulares como
los macrófagos; esto es importante por la limitación en el acceso para el Glucantime y el stibogluconato
utilizados actualmente por los entes gubernamentales para el tratamiento tanto de la leishmaniasis cutánea
como la cutánea mucosa; teniendo adicionalmente a Anfotericina B como elección de segunda línea; todos
ellos con reconocidas reacciones adversas y que genera deserción.
4. CONCLUSIONES
Extractos alcohólicos e hidrólicos de Lonchocarpus nicou “barbasco”, Dieffenbachia costata “patquina”,
Clibadium remotiflorum “huaca” y latex de Hura crepitans “catahua, se obtienen con calidad microbiológica
aceptable.
Arévalo, H. et al.
7 Rev. Salud. Amaz. Bienestar. 1(2): e347; (jul-dic, 2022). e-ISSN: 2810-8841
Los taninos, flavonoides, cumarinas y sapononas de Lonchocarpus nicou “barbasco”, Dieffenbachia costata
“patquina”, Clibadium remotiflorum “huaca” y latex de Hura crepitans “catahua”, se obtienen con calidad
microbiológica aceptable.
Extractos alcohólicos e hidròlicos de Lonchocarpus nicou “barbasco”, Dieffenbachia costata “patquina”,
Clibadium remotiflorum “huaca” y latex de Hura crepitans “catahua” tienen actividad Leishmanicida frente
a especies de Leishmania peruviana y Leishmania braziliensis.
Se identificaron y obtuvieron volúmenes pequeños de taninos, flavonoides, cumarinas, saponinas y
alcaloides en Extractos alcohólicos hidrólicos de Lonchocarpus nicou “barbasco”, Dieffenbachia costata
“patquina”, Clibadium remotiflorum “huaca” y latex de Hura crepitans “catahua”.
Los taninos, flavonoides, cumarinas y saponinas obtenidas de las plantas en estudio, tienen actividad
leishmanicida in vitro.
Extractos alcohólicos e hidrólicos de Lonchocarpus nicou “barbasco”, Dieffenbachia costata “patquina”,
Clibadium remotiflorum “huaca” y latex de Hura crepitans “catahua presentan diferentes grados de
toxicidad, in vitro.
Los taninos, flavonoides, cumarinas, saponinas y alcaloides de Lonchocarpus nicou “barbasco”,
Dieffenbachia costata “patquina”, Clibadium remotiflorum “huaca” y latex de Hura crepitans “catahua
presentan diferentes grados de toxicidad, in vitro.
Los extractos hidrólicos de Clibadium remotiflorum “huaca” posee un potencial terapéutico anti-
Leishmania.
Se hace necesario mayores experimentos, in vitro e in vivo, para conocer el valor te-rapeutico de los
extractos alcohólicos e hidrólicos; así como lo de taninos, flavonoi-des, cumarinas, saponinas y alcaloides a
partir de Lonchocarpus nicou “barbasco”, Dieffenbachia costata “patquina”, Clibadium remotiflorum “huaca”
y latex de Hura crepitans “catahua.
FINANCIAMIENTO
Universidad Nacional de San Martín.
AGRADECIMIENTOS
Los autores agracen al Blgo. Fredy Mejía del Herbarium truxilensis por la identificación de las especies
vegetales, a la Blga. Gloria Minaya del INS por su apoyo con las cepas de Leismania peruvian y Leishmania
braziliensis y al QF. Mayer de la UNT, por la identificación y extracción de fitocomponentes.
CONFLICTO DE INTERESES
No existe ningún tipo de conflicto de interés relacionado con la materia del trabajo.
CONTRIBUCIÓN DE LOS AUTORES
Conceptualización: Arévalo, H.
Curación de datos: Rodríguez, S.
Análisis formal: Arévalo, H.; Bartra, A.; Arévalo, L.
Investigación: Arévalo, H.; Bartra, A.; Arévalo, L.
Metodología: Arévalo, H.; Bartra, A.; Arévalo, L.
Supervisión: Arévalo, H. & Bartra, A.
Redacción - borrador original: Arévalo, L.
Redacción - revisión y edición: Arévalo, H.
Arévalo, H. et al.
8 Rev. Salud. Amaz. Bienestar. 1(2): e347; (jul-dic, 2022). e-ISSN: 2810-8841
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. OPS/OMS. Información general: Leishmaniasis. Leishmaniasis. 2020. Disponible en:
https://www3.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=9417:2014-
informacion-general-leishmaniasis&Itemid=40370&lang=es
2. Centro Nacional de Epidemiologia. Boletín Epidemiológico. En: Semana Epidemiológica. Primera
Ed. Panorama; 2022. p. 38. Disponible en:
https://www.dge.gob.pe/epipublic/uploads/boletin/boletin_202224_10_211805.pdf
3. Taleb Contini SH, Salvador MJ, Balanco JMF, Albuquerque S, de Oliveira DCR. Antiprotozoal effect of
crude extracts and flavonoids isolated from Chromolaena hirsuta (asteraceae). Phyther Res. marzo
de 2004; 18(3):250-4. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ptr.1431
4. Chin J. El control de las enfermedades transmisibles. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. diciembre de
2001; 43(6):338-338. Disponible en:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-
46652001000600014&lng=es&tlng=es
5. Andersen EM, Burans J. Leishmaniasis research in Lima, Peru. Navy Med. 2001;92(5):6-10.
Disponible en: https://www.proquest.com/docview/213328460
6. INEI. San Martin: resultados definitivos. Poblacion por Distrito. 2018. p. 1352. Disponible en:
https://www.inei.gob.pe/media/MenuRecursivo/publicaciones_digitales/Est/Lib1573/22TOMO_
01.pdf
7. Dewole EA, Dewumi DFA, Alabi JYT, Adegoke A. Proximate and Phytochemical of Cola nitida and
Cola acuminata. Pakistan J Biol Sci. 1 de noviembre de 2013;16(22):1593-6. Disponible en:
https://www.scialert.net/abstract/?doi=pjbs.2013.1593.1596
8. Amaro MI, Monasterios M, Avendaño M, Charris J. Preliminary evaluation of the toxicity of some
synthetic furan derivatives in two cell lines and Artemia salina. J Appl Toxicol. enero de
2009;29(1):36-41. Disponible en: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/jat.1379
9. Fernández-Calienes A, Mendiola Martínez J, Monzote Fidalgo L, García Parra M, Sariego Ramos I,
Acuña Rodríguez D. Evaluación de la toxicidad de extractos de plantas cubanas con posible acción
antiparasitaria utilizando larvas de Artemia salina L. Rev Cubana Med Trop. 2009; 61(3):254-8.
Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0375-
07602009000300009
10. Tempone AG, Pompeu da Silva ACM, Brandt CA, Martinez FS, Treiger Borborema SE, Barata da
Silveira MA. Synthesis and Antileishmanial Activities of Novel 3-Substituted Quinolines.
Antimicrob Agents Chemother. marzo de 2005;49(3):1076-80. Disponible en:
https://journals.asm.org/doi/10.1128/AAC.49.3.1076-1080.2005
11. Sifuentes-Penagos G, León-Vásquez S, Paucar-Menacho LM. Study of Maca (Lepidium meyenii
Walp.), Andean crop with therapeutic properties. Sci Agropecu. 30 de junio de 2015;6(2):131-40.
Disponible en: http://www.revistas.unitru.edu.pe/index.php/scientiaagrop/article/view/869
12. Quiñonez Dextre RE. Estudio de la actividad leishmanicida in vitro de extractos y fracciones de
especies vegetales de los géneros Annona y Piper en promastigotes de Leishmania braziliensis
[Internet]. Universidad Nacional Mayor de San Marcos; 2018. Disponible en:
https://cybertesis.unmsm.edu.pe/handle/20.500.12672/11491
Arévalo, H. et al.
9 Rev. Salud. Amaz. Bienestar. 1(2): e347; (jul-dic, 2022). e-ISSN: 2810-8841
13. López López LI, Leyva E, Garcia de la Cruz RF. Las naftoquinonas: más que pigmentos naturales.
Rev Mex ciencias Farm. 2011; 42(1):12. Disponible en:
http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-01952011000100002
14. Moreno Rodríguez A, Robles Camargo J, Bello García FJ. Actividad in vitro de la mezcla de
alcaloides de Ervatamia coronaria (Jacq) Staff. Apocynaceae sobre amastigotes de Leishmania
braziliensis. Rev Bras Farmacogn. septiembre de 2008;18(3). Disponible en:
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-
695X2008000300007&lng=es&nrm=iso&tlng=es
15. Soares DC, Pereira CG, Meireles MAA, Saraiva EM. Leishmanicidal activity of a supercritical fluid
fraction obtained from Tabernaemontana catharinensis. Parasitol Int. junio de 2007;56(2):135-9.
Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S1383576907000074
16. Inostroza LA, Hernández EM, Casanova HE, Castro AJ. Evaluación de la actividad leishmanicida y
toxicidad aguda del extracto hidroalcohólico de los tallos de Croton alnifolius. Cienc Invest. 30 de
diciembre de 2011;14(2):15-21. Disponible en:
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/farma/article/view/3164
17. Espitia-Baena JE, Robledo-Restrepo SM, Cuadrado-Cano BS, Duran-Sandoval H del R, Gómez-
Estrada HA. Perfil fitoquímico, actividad anti-Leishmania, hemolítica y toxicológica de Cordia
dentata Poir. y Heliotropium indicum L. J Med Chem. 2014; 19(3):208-24. Disponible en:
http://www.revplantasmedicinales.sld.cu/index.php/pla/article/view/208/81
18. Mesa AM., Molano M PA., Seon B, Figadere B, Robledo SM., Muñoz DL. Synthesis and in vitro
leishmanicidal and cytotoxic activities of 2-styrylquinolines analogs. Vitae. 17 de febrero de 2008;
15(2). Disponible en: https://revistas.udea.edu.co/index.php/vitae/article/view/798
19. Brandão DL do N, Veiga ASS, Quaresma CC, Busman DV, Lins ALF de A, Silveira FT. Botanical survey
and leishmanicidal activity of grown-love. Res Soc Dev. 19 de noviembre de 2020;
9(11):e3929119983. Disponible en: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/9983
20. Silva-Correa CR, Cruzado-Razco JL, González-Blas M V, García-Armas JM, Ruiz-Reyes SG, Villarreal-
La Torre VE. Identificación y determinación estructural de un sesquiterpeno de las hojas de
Tessaria integrifolia Ruiz &amp; Pav. y evaluación de su actividad Leishmanicida. Rev Peru Med
Exp Salud Publica. 26 de junio de 2018;35(2):221. Disponible en:
https://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/view/3140
21. Rojas JP, Ronceros SG, Palacios O. Evaluación in vitro de la actividad antileishmaniásica del
extracto metanólico de siete plantas medicinales. Cienc Invest. 31 de diciembre de 2012;15(2):90-
5. Disponible en:
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/farma/article/view/2664
22. Cañigueral Folcara S. Medicamentos a base de plantas: el reto de la calidad y la Farmacopea como
herramienta para alcanzarla. Rev Fitoter. 2013;13(2):101-22. Disponible en:
https://www.fitoterapia.net/php/descargar_documento.php?id=4342&doc_r=sn&num_volumen=
34&secc_volumen=5963
23. Pérez JM, Robledo S, Cardona W, Alzate F, Muñoz D, Herrera A. Leishmanicidal and cytotoxic
activity of extracts and saponins from Ilex laurina (Aquifoliaceae). Trop J Pharm Res. 30 de mayo
de 2016;15(5):973. Disponible en: http://www.ajol.info/index.php/tjpr/article/view/136341